unsympathisch

unsympathisch
Adj. unpleasant, unappealing; abstoßend: off-putting; er / es ist mir unsympathisch I don’t like him / it; unsympathisch aussehen put one (oder s.o.) off; der Gedanke ist mir höchst unsympathisch I find the idea totally unappealing; eine gar nicht unsympathische Vorstellung an idea that is not without its attractions
* * *
unpleasant; unappealing
* * *
ụn|sym|pa|thisch
adj
unpleasant, disagreeable

er ist unsympathisch — he's unpleasant or a disagreeable type

das/er ist mir unsympathisch — I don't like that/him

am unsympathischsten an diesen Leuten ist mir ... — what I find most unpleasant about or what I like least about these people is ...

* * *
un·sym·pa·thisch
[ˈʊnzʏmpa:tɪʃ]
adj
1. (nicht sympathisch) unpleasant, disagreeable
ein \unsympathischer Mensch a disagreeable person
▪ jd ist \unsympathisch sb finds sb disagreeable
2. (nicht gefallend) unpleasant
ein \unsympathischer Gedanke an unpleasant thought
▪ jdm \unsympathisch sein to be disagreeable to sb
* * *
Adjektiv uncongenial, disagreeable <person>; unpleasant <characteristic, nature, voice>

er ist mir unsympathisch/nicht unsympathisch — I find him disagreeable/quite likeable

* * *
unsympathisch adj unpleasant, unappealing; abstoßend: off-putting;
er/es ist mir unsympathisch I don’t like him/it;
unsympathisch aussehen put one (oder sb) off;
der Gedanke ist mir höchst unsympathisch I find the idea totally unappealing;
eine gar nicht unsympathische Vorstellung an idea that is not without its attractions
* * *
Adjektiv uncongenial, disagreeable <person>; unpleasant <characteristic, nature, voice>

er ist mir unsympathisch/nicht unsympathisch — I find him disagreeable/quite likeable

* * *
adj.
unappealing adj.
unsympathetic adj.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • unsympathisch — Adj. (Grundstufe) nicht nett, keine Sympathie erweckend Synonym: unangenehm Beispiele: Sie sind mir sehr unsympathisch. Er sieht unsympathisch aus …   Extremes Deutsch

  • unsympathisch — [Redensart] Auch: • sehr abweisend Bsp.: • Jim hat manchmal etwas sehr Abweisendes an sich. Deswegen kommen Kunden oft lieber zu Ihnen …   Deutsch Wörterbuch

  • unsympathisch — unliebenswürdig; wenig einladend; missfallend; eklig (umgangssprachlich); unausstehlich; unerträglich; abstoßend; ätzend (umgangssprachlich); widerwärtig * * * un|sym|pa|thisch [ ʊnzʏmpa …   Universal-Lexikon

  • unsympathisch — ụn·sym·pa·thisch Adj; 1 (jemandem) unsympathisch nicht nett und angenehm <ein Mensch> 2 etwas ist jemandem unsympathisch etwas gefällt jemandem nicht: Das heiße Wetter in Florida ist mir unsympathisch …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • unsympathisch — abstoßend, ein Dorn im Auge, kaum zu ertragen, unausstehlich, unerträglich, widerwärtig; (ugs.): blöd, grässlich; (salopp): zum Kotzen; (ugs., oft scherzh.): ungenießbar; (abwertend): widerlich. * * *… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • unsympathisch — ụn|sym|pa|thisch 〈Adj.〉 nicht sympathisch, Abneigung hervorrufend, nicht auf Sympathie beruhend; Syn. antipathisch; Ggs.: sympathisch (1); er ist mir extrem unsympathisch …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • unsympathisch — ụn|sym|pa|thisch …   Die deutsche Rechtschreibung

  • unliebenswürdig — unsympathisch; wenig einladend; missfallend * * * ụn|lie|bens|wür|dig <Adj.>: nicht liebenswürdig: er war sehr u. [zu mir]. * * * ụn|lie|bens|wür|dig <Adj.>: nicht liebenswürdig: er war sehr u. [zu mir] …   Universal-Lexikon

  • wenig einladend — unsympathisch; unliebenswürdig; missfallend …   Universal-Lexikon

  • missfallend — unsympathisch; unliebenswürdig; wenig einladend …   Universal-Lexikon

  • unerträglich — inakzeptabel; unzumutbar; unhaltbar; unannehmbar; untragbar; (etwas) geht auf keine Kuhhaut (umgangssprachlich); eklig (umgangssprachlich); unausstehlich; abstoßend; ätzend ( …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”